«ведьмак» книга или игра?

Хотели как лучше

Что-то подобное произошло год назад с Uncharted: The Lost Legacy. В Naughty Dog всего-то и хотели, что сделать уютное дополнение к Uncharted 4: A Thief’s End, а в итоге так разгулялись, что получилась полноценная игра всего в два раза короче четвёртой части. Изначально CD PROJEKT RED тоже собирались сделать «просто» сюжетную кампанию для «Гвинта»: скорей всего, хотели привлечь к игре тех, кто проходил третьего «Ведьмака» не ради карточных баталий, а всё-таки ради истории. Но хороших идей становилось всё больше, и в рамках «Гвинта» сюжету стало откровенно тесно.
Поэтому теперь они выпускают самостоятельный проект на тридцать часов геймплея, и его подзаголовок содержит до жути толстый намёк. «Ведьмак. Истории», куда уж яснее: будут хорошие продажи — будут вам ещё такие игры. Правда, возможно, показатели самой «Кровной вражды» не так важны, как количество новых пользователей, которых она привлечёт в «Гвинт». Тем более что очень скоро его ждут глобальные геймплейные изменения, часть которых наверняка связана с тем, как его используют в этом проекте.


В новой игре нас ждёт больше семидесяти пяти дополнительных квестов, двадцать вариантов сборных концовок и больше диалоговых строк, чем в дополнении «Каменные сердца» для третьего «Ведьмака». А главное, всё это переведено и полностью озвучено на двенадцати языках, включая русский!

В отличие от формата, сюжетная завязка не изменилась. Мы играем за Мэву, королеву Лирии и Ривии, — она появлялась на страницах «Саги о ведьмаке», но подробно Анджей Сапковский на её судьбе не останавливался. Так или иначе, в начале игры на её земли нападает армия Нильфгаарда, и нашей задачей будет привести Мэву к победе в кровавом конфликте. В книгах эти события называются Второй Северной войной, или Второй войной с Нильфгаардом — именно на её фоне происходит действие четвёртого и последующих томов оригинальной саги.
Следовательно, на момент старта игры Цири бегает где-то по пустыне Корат и только начинает осознавать свои способности; Геральт в Брокилонском лесу отходит от драки с Вильгефорцем; а Йеннифэр и Трисс строят заговоры в составе только что образованной Ложи чародеек (или, по выражению Йеннифэр, «интернациональной бабской республики»). Тем не менее разработчики не исключают, что в ходе своих странствий Мэва, возможно, встретит кого-то из тех, кто полюбился игрокам по основной ведьмачьей трилогии.


Лутбоксы! Ой, нет, подождите…

Несмотря на куда более близкую связь с книгами, над «Кровной враждой» Анджей Сапковский не работал даже в качестве консультанта. Но поляки уже и сами изрядно прониклись этим миром за почти два десятилетия работы над серией.

Судьба жены Робба Старка

И в книгах, и в сериале личность жены Робба очень важна для сюжета — последняя пощечина Фреям, катализатор Красной свадьбы. Но это совершенно разные героини. В книгах Робб Старк вопреки воли матери (да и всех остальных) выходит за Джейн Вестерлинг из старого дома Вестерлингов — одного из мелких союзников Ланнистеров, разбитых Роббом во время его похода.

Взяв Скалу (Crag), родовой замок Вестерлингов, Робб получает ранение стрелой, и старшая дочка хозяев замка помогает (по совету мамы и дяди — отца Робб взял в плен в более раннем бою) юному Старку восстанавливаться. После того, как Робб получает известия о «гибели» Брана и Рикона от рук Теона, Джейн его утешает, они спят вместе, на следующее утро Робб решает жениться на Джейн, чтобы защитить ее честь.

В сериале все эту историю проигнорировали (в воюющих Домах там и так черт ногу сломит) и придумали новую героиню, простую медсестру Талису Мейгир из Волантиса (Уна Чаплин). История происхождения героини интересная: изначально в сценарии это была нормальная Джейн Вестерлинг, но ее образ начал мутировать при переписывании и в итоге настолько отдалился от исходника, что сам Джордж Мартин предложил поменять ей имя, и сам придумал очень мартиновское «Талиса» (потому что Джейн — не волантийское имя).

Вечный покой (DLC «Кровь и вино», 2016)

Многие супруги ругаются до самой смерти, а некоторые — и после неё. Как раз такая пара призраков обитает в одном склепе в Боклере: бывшие муж и жена шумят по ночам не хуже самых опасных чудовищ. Из их ругани Геральт узнаёт, что муж при жизни был картёжником и потерял всё имущество из-за долгов. Да и жена не промах: она подалась в религию и пожертвовала последние деньги «послушникам» пророка Лебеды. Так или иначе, упокоиться рядом друг с другом они не могут и просят ведьмака их «расселить». А в награду обещают игральные карты для гвинта.
Если унести урну мужа, то жена расскажет, что закопала карту в розовом саду. А вот с супругом так гладко не пройдёт: бывший картёжник обманет Геральта. Тогда на пути к заветной карте придётся разбираться с расхитителями гробниц и другим любителем гвинта. Ещё одно напоминание, что люди порой бывают хуже любых монстров.

4. Лютик

Этот беззаботный и болтливый бард в исполнении Джои Бэти покорил сердца зрителей, едва ли не затмив угрюмого и малоразговорчивого Геральта-Кавилла. И только тот, кто давно избавился от телевизора и не заходит в Сеть, не знает, чем нужно заплатить Ведьмаку (спасибо, Лютик, эта песня останется с нами надолго).

Их отношения с Геральтом придают сериалу столь нужную ему нотку юмора.

Но если вы вдруг играли в английскую версию игры «Ведьмак 3: Дикая охота», то не встретили там Лютика. Вместо него локализаторы почему-то выбрали имя Одуванчик. А в немецкой и вовсе — Живокость. Хорошо, что в сериале и в русскоязычной версии игры они не стали отступать от имени, которое дал своему творению Анджей Сапковский.

Разделение труда

Геймплейно перед нами классическая ролевая игра с изометрией, исследованием локаций и массой диалогов и сюжетных выборов. Единственное глобальное отличие — в боевой системе, работающей по правилам гвинта.
Кроме того, в отличие от многих более цельных проектов жанра RPG, здесь можно выделить сразу три почти самостоятельных составляющих: путешествия, походный лагерь и битвы — плюс диалоговая система. Все эти компоненты настолько независимы, что у каждого из них есть собственные игровые экраны.

READ  15 самых страшных неразгаданных тайн мира (16 фото)


…а потом мне прострелили колено?

Сюжет подаётся сугубо книжным стилем: с текстовыми виньетками, иллюстрациями и голосом рассказчика. Будто разработчики всерьёз думали превратить игру в чистый D&D-опыт, но в последний момент одумались. А вот диалоги в игре анимированы — как водится, многие из них имеют далеко (или не очень далеко) идущие последствия, а некоторые ответы откроют (или закроют) целые побочные ветки. В общем, любители перепрохождений останутся довольны.
На карте мира мы управляем пешим аватаром Мэвы (на деле под ним скрывается заодно и её войско, советники и прочие). Ходим по деревням, общаемся с местными и собственными спутниками, ищем ресурсы для прокачки: деньги, дерево и рекрутов.


Путь Мэвы лежит через пять карт-королевств, в каждом из которых вы проведёте по пять-шесть часов. Это Лирия, Ривия, Махакам, Ангрен и Аэдирн. В играх мы посещали только последний — в «Убийцах королей»

С карты мира можно в любой момент переключиться на экран походного лагеря — здесь геймплей навевает мысли скорее о градостроительном симуляторе. Сочетание получается в духе того, что было в Ni no Kuni II: Revenant Kingdom: каждая постройка в лагере открывает доступ к улучшениям, полезным либо на поле битвы (например, новые карты отрядов), либо в путешествиях (например, бонусы к скорости или сбору ресурсов).
Здесь же находится королевский шатёр со всеми документами и письмами, которые вам попадутся. А рядом — столовая, где можно общаться со спутниками и узнавать больше об их личных историях. Но в основном постройки всё-таки направлены на развитие вашей колоды, что подводит нас к экранам боевой системы.


На карте отмечаются почти все встреченные интерактивные объекты. Не исключено,  что разработчики нанесут на неё и названия деревень, — будет полезно для выполнения побочных заданий


Кроме болтливых спутников, в лагерной столовой сидит таинственный персонаж, который внимательно следит за игроком и собирает статистику его продвижения по карте и сюжету

Жертвоприношение Шайрин Баратеон

Шайрин («Ширен» в кривом русском переводе) — переболевшая в детстве Серой чешуей дочь Станниса, в жилах которой течет драконья кровь Таргариенов по линии Баратеонов.

Это очень важный сюжетный момент: после того, как Давос Сиворт лишает Станниса и Мелисандру возможности принести в жертву другого наследника Баратеонов (Эдрика Шторма в книгах, Джендри в сериале), Шайрин остается единственной возможной кандидаткой на костер. Но у Мартина пока на Шайрин рука не поднялась: к финалу последней опубликованной книги, «Танец с драконами», у Шайрин все прекрасно, девочка жива-здорова, сидит себе в Черном замке с Мелисандрой и Джоном Сноу.

В сериале Станнис взял Шайрин с собой в поход на Винтерфелл, чтобы она не оставалась с одном замке с преступниками и насильниками. Когда войско Станниса на подходе к Винтерфеллу попадает в жестокий буран и остается без продовольствия, Мелисандра убеждает Станниса заживо сжечь ее на костре как жертву Владыке Света Р’Глору. От бедной девочки остается только подаренная ей Давосом деревянная фигурка оленя, которую Давос найдет на месте кострища в следующем сезоне…

Отличия игр от книг и сериала

Без бороды

Игра закрепила за Геральтом образ мужчины с длинными белыми волосами и седой бородой. Но в книге было сказано, что он ненавидел волосы на лице и часто брился. Борода у него отрастала только в период странствий, когда возможности постоянно бриться не было.

Шрамы

В книгах описывается множество боевых шрамов: на плече, на груди, на шее, предплечье и не только. Полностью восстановить картину сложно, так как часть шрамов могла быть залечена магией, а могла и остаться. Но о рубцах непосредственно на лице в трилогии ничего не сказано. А вот в играх у ведьмака через глаз проходит большой рубец, плюс еще несколько небольших на лице. Netflix оставил Генри Кавиллу чистое лицо. Возможно, для восстановления достоверности, а возможно просто чтобы сделать персонажа более привлекательным.

Еще больше шрамов

Трисс также получила огромное количество порезов и ожогов после битвы на Содденском холме. В книге рассказывается, что с тех пор она никогда не носит платья с вырезом, чтобы не показывать свое изуродовонное после битвы тело. Однако и в серии игр, и затем в сериале она появляется в достаточно откровенном образе, и никаких шрамов на ней нет.

Уродливый ведьмак

В книгах монстров не так много, поэтому и работа охотника не так востребована. Ведьмак часто остается без жилья и живет впроголодь. А вот в игре он очень даже неплохо зарабатывает. Впрочем, если бы старания игрока никак не вознаграждались, и он до конца оставался бы нищим, мотивация выполнять дополнительные задания в игре была бы меньше.

И, как вы уже могли догадаться, Геральт не был внешне привлекателен. В книгах он описан как худощавый и измученный мужчина, что было следствием голода. На хорошую одежду денег так же не оставалось: он часто носил лохмотья и одежду не по размеру. В сериале ведьмак показан ухоженным мускулистым парнем в дорогой броне. Но создателей сериала можно понять. Персонаж должен нравиться зрителю.

Нейтральный ведьмак

Важной чертой характера Геральта являлось то, что он всегда предпочитал сохранять нейтралитет и избегать конфликтов. Но не в видеоиграх

Ведь там игроку приходится принимать важные решения, выбирать между двух сторон, вмешиваться в конфликты и в итоге менять ход событий.

Ведьмак-интеллигент

В целом весь образ персонажа сильно изменен. В игре он грубоватый, задиристый и импульсивный человек. В книгах он был показан более задумчивым, сдержанным, в какой-то степени его даже можно было назвать философом.

Магия

Ведьмачьи знаки в видеоиграх выполняют важнейшую роль. Это мощное оружие и один из главных элементов боевого геймплея. Но в книгах они были достаточно слабы. В оригинальной вселенной ведьмака с помощью магических символов не получилось бы провернуть и половины из того, что показано в игре.

Два меча

Серебро не обязательно использовать для всех монстров, как это показано в играх. На самом деле оно использовалось в основном против призраков и проклятых существ.

READ  Вампиры, убийства и исчезновения

На кадрах из трейлера The Witcher видно, что ведьмак носит только один меч (вероятнее всего, серебряный). В то время как в играх и книгах в его арсенале всегда было два боевых меча, идентичных по форме и длине, подогнанных специально под него: стальной и серебряный.

Дело в том, что для разных монстров приходилось использовать разные виды оружия. Некоторых можно убить только серебром, а для других оно слишком мягкое.

Есть версия, что он имел в виду, что люди, которых он убивает, тоже монстры. Но это уже совсем другая история.

EnglishDom #вдохновляемвыучить

2. Трисс Меригольд

Одно из главных разочарований сериала «Ведьмак» также входит в число самых важных различий между ним и играми про Геральта из Ривии. В игре Трисс — светлокожая волшебница с роскошными каштановыми волосами и зелеными глазами. А еще она – любовный интерес Геральта (разумеется, после Йеннифэр). В книге волосы у нее также каштановые, а вот глаза голубые.

Сериал не стал развивать тему любовного треугольника Трисс-Геральт-Йеннифэр и, что гораздо печальнее, изменил облик Четырнадцатой с Холма, чем привел в ярость множество фанатов, привыкших к роскошному игровому облику рыжеволосой чародейки.

Красавица и чудовище («Ведьмак», 2007)


Если расколдовать Винсента, то счастливая пара сыграет свадьбу

В первой части Кармен, одна из вызимских проституток, попросила Геральта излечить её возлюбленного от ликантропии. Задача не из лёгких: все три рецепта народной медицины придётся выпрашивать у местных друидов. Добыть ингредиенты тоже непросто: к примеру, такой редкий алхимический компонент, как слёзы девственниц, удалось найти только у ордена Пылающей Розы. Однако если Геральт не зарубит по ошибке оборотня во время расследования, пара вполне имеет шансы на счастливый финал — такой редкий в жестоком мире «Ведьмака».
Этот квест отсылает сразу к нескольким популярным сказкам. Во-первых, конечно, это «Красавица и чудовище» (в книжном цикле она превратилась в историю о Нивеллене и бруксе). Во-вторых, здесь можно найти ещё и фрагмент из «Диких лебедей» Ганса Христиана Андерсена. Чтобы излечить любимого, Кармен пришлось своими руками сплести ему рубашку — правда, не из крапивы, как в оригинале, а из собачьей петрушки (а ещё здесь можно усмотреть аллюзию на супергероику — ведь стражник Винсент получает суперспособности и использует их, чтобы бороться с преступностью по ночам. — Прим. главного редактора)

«Темные оттенки магии» – Виктория Шваб

В центре повествования стоят антари – древние маги, способные перемещаться между измерениями. Главный герой как раз такай молодой антари Келл из Красного Лондона. В этой вселенной Лондон существует в четырёх измерениях, каждому из которых характерен свой цвет. Герою предстоит прыгать между этими четырьмя измерениями и сражаться с существами, живущими в каждом из них. Не обошлось и без интриг королей, подстёгивающих нашего героя к странствиям сквозь вселенные.

В книге очень круто показано четыре Лондона, у каждого из которых по-своему печальная судьба. Также в ней динамичные сражения и харизматичные герои.

Паломничество («Ведьмак», 2007)

Больше всего Дедушка любит ароматную эльфятину

Однажды на вызимских болотах Геральт встречает старика-отшельника. Он просит сопроводить его к святилищу Мелитэле, а заодно разделаться с горсткой утопцев, эхинопсов и архиспор. В благодарность за помощь Дедушка приглашает Геральта заглянуть к нему «на чай и книги».
Всё бы ничего, но во время визита вдруг выясняется, что старик — каннибал, который, однако, придерживается строгих принципов: например, никогда не ест детей. Это, кстати, переделанный персонаж оригинала: во «Владычице Озера» тоже был такой Старичок-Лесовичок. Правда, книжный Дедушка ещё и пытался изнасиловать Цири, а потом её съесть.
Как поступить с людоедом, решать Геральту. Можно его убить, сразившись с несколькими эхинопсами, а можно и оставить в живых — тогда тот охотно поделится своими знаниями о болотах.

Похмелье («Ведьмак 2: Убийцы королей», 2011)


Тату из «Похмелья» останется с Геральтом до третьей части. Впрочем, при желании её можно свести

Каждый поклонник серии знает, что товарищи Геральта не прочь покутить. Причём каждый раз по-новому: то просят выкрасть сало с солёными огурчиками, то разыгрывают незнакомцев, переодевшись в платья. Но самая яркая вечеринка произошла в казармах Синих Полосок во Флотзаме: те праздновали осквернение статуи бога Вейопатиса. Среди развлечений — метание ножей, состязания на руках и разборки с крестьянами.
Дальше — в духе «Мальчишника в Вегасе»: Геральт просыпается голый на берегу реки, с татуировкой на шее и сильным похмельем. От бордельмаман он узнаёт, что ночью они с друзьями пытались буквально переплыть реку верхом на её девочках. Несколько часов подряд! Ничего они, конечно, не переплыли. Зато будет что вспомнить на зимовке в Каэр-Морхене…

Манс Налетчик жив!

В книгах Мартина глава Одичалых и Король-за-Стеной Манс Налетчик — один из самых ярких и интригующих персонажей. До событий книг он был одним из лучших рейнджеров Ночного дозора, на которого во время одной из вылазок за стену напала тенерысь. Манса выходила женщина-одичалая, починившая изодранный рысью черный плащ фрагментами красной ткани (которую она нашла на разбившемся корабле и очень берегла). Когда Манс вернулся на Стену, ему выдали новую черную накидку и объяснили, что братья Ночного дозора могут носить только черное. После этого Манс дезертировал.

В битве пяти (!) Королей-за-Стеной Манс сумел выйти победителем. Во время ключевой сцены приезда Роберта Баратеона в Винтерфелл, с которой начинаются книги, Манс переодевается простым менестрелем и пробирается в Винтерфелл — вот почему он сразу узнает Джона Сноу, когда того приводят к нему в лагерь в A Storm of Swords. Это готовит важную сюжетную деталь A Dance with Dragons, где, как я уже говорил, Джон Сноу подсылает Манса к Рамси Болтону в Винтерфелл… под видом менестреля!

Почему у Мартина вышло лучше:

Мартин воскрешает из мертвых нескольких персонажей по 3 причинам:

  • он хочет показать, что зомби в Вестеросе возможны и со стороны Льда, и со стороны Огня
  • он хочет показать, во что обходятся такие воскрешения (еще неизвестно, что хуже — рядовой упырь-вихт или разваливающаяся на части Кейтилин, в которой горит вечный огонь Р’Глора)
  • ему нужно подготовить почву для воскрешения Джона Сноу
READ  Самая умная девочка в мире

В сериале вместо Кейтилин за все приходится отдуваться Берику Дондарриону, самому малоинтересному персонажу во вселенной книг и сериала. Это привело к неожиданному эффекту: Джона Сноу воскресили, но Берик тоже жив-здоров и продолжает бесцельно шататься по Вестеросу. Как показывает 1 серия 7 сезона, сценаристы толком не знают, куда им приткнуть Берика, Сандора и Красного жреца Тороса, которых основное сюжетное течение сериала сделало совершенно ненужными. А ведь как сейчас бы воссоединенным Старкам пригодилась бы их зомби-мама, правда же, сценаристы?

Фиаско с Эйгоном Таргариеном

Если вам мало двух внебрачных сыновей Роберта Баратеона, то по книгам Мартина болтается еще один Таргариен — принц Эйгон, племянник Дейенерис, считающийся убитым Грегором Клиганом при взятии Королевской гавани войсками Роберта Баратеона.

Я не буду здесь вдаваться в невероятно подробно выписанную Мартином линию приключений синеволосого подростка Гриффа, который при ближайшем рассмотрении оказывается Эйгоном Таргариеном. Скажу только, что именно в его обществе Тирион Ланнистер проводит большую часть A Dance with Dragons, и что Грегор якобы убил другого младенца, которого на месте Эйгона подложил Варис. Возмужавший Эйгон принимает командование десятитысячной армией наемников The Golden Company (у нас — Золотые мечи), решает раньше собственной тети напасть на Вестерос и захватывает замок Грифонье гнездо в Штормовых землях.

Но выясняется, что глаза у нового Таргариена немного не того оттенка — судя по всему, убитый Грегором младенец был настоящий Эйгон, а этот юноша — самозванец, которому с детства внушали, что он — Таргариен.

О сериале Ведьмак

Я не буду описывать сюжет многосерийной картины. Ведь их в Интернете множество. Но свое мнение о сериале выскажу. Он мне более чем понравился. Несмотря на то, что перед выходом на экран о нем было сказано много отрицательного и скандального. Однако это только увеличило интерес к «Ведьмаку» от Нетфликс. Как зрителю мне в нем понравились актерский состав, визуальные и спецэффекты, целостный сценарий и хорошая режиссура.

Британский актер Генри Кавилл (сериал «Ведьмак», Netflix, 2019 г.)

Что в сериале также неплохо, так это сцены сражений с монстрами и тотальных битв между разными «цивилизациями» (расами). Мой рейтинг достоинств сериала выглядит так.

Генри Кавилл в роли Геральта в сериале «Ведьмак» (Netflix, 2019 г.)

1. Актерская игра и подбор актеров на роли.

2. Визуальные эффекты.

3. Специальные компьютерные эффекты.

4. Целостный и интересный сценарий.

5. Хорошая режиссерская работа.

6. Эффектные сцены сражений с монстрами.

7. Масштабные баталии между цивилизациями (расами) #fantasy мира.

8. Красивые продуманные костюмы.

9. Музыкальное сопровождение.

10. Большое количество аутентичных вещей и предметов, уникальных в своем роде (лютни, гусли, мечи, доспехи и пр.)

11. Неплохие диалоги, которые редко встречаются в большинстве сериалов.

И еще одно достоинство «Ведьмака» от Netflix, по моему мнению, заключается в гораздо меньшем количестве кровавых и откровенно жестоких сцен насилия. Чем он разительно отличается от своего ближайшего конкурента сериала «Игра престолов».

Свадьба Сансы Старк

В книгах Мартина Рамси Болтон — совсем другой, куда более ужасный персонаж, серийный убийца, совершивший просто невероятное количество кровавых преступлений (в большинстве которых с жертв оказывается снята кожа). Знакомимся мы с Рамси, когда его привозят в Винтерфелл под видом собственного слуги, Вонючки.

Рамси с Вонючкой занимаются любимым делом (охотой, изнасилованием, убийством и еще одним изнасилованием крестьянской девушки), когда их замечают люди сэра Родрика Касселя, кастеляна Винтерфелла. Недолго думая, Рамси отдает Вонючке свой фамильный перстень и велит скакать в Дредфорт за помощью. Люди Родрика убивают Вонючку стрелами, хитрый Рамси сдается в плен под видом собственного слуги и дожидается своей участи в Винтерфелле, когда замок захватывают Железнорожденные Теона.

Теон выпускает Рамси-Вонючку из темницы и позволяет свободно бродить по Винтерфеллу. Рамси не только не пытается сбежать: он подсказывает Теону идею с сыновьями мельника и помогает их убить и освежевать, чтобы выдать за трупы Брана и Рикона Старков. Перед тем, как Винтерфелл осаждают люди Родрика, Рамси предлагает Теону привести наемников из Дредфорта, и тот его отпускает, вручив мешок золота и хорошую лошадь.

В решающий момент осады приезжает войско Болтонов во главе с рыцарем, на забрале которого нарисован человек с содранной кожей. Болтоны предательски убивают Родрика и его людей, Теон впускает их в замок. Рыцарь поднимает забрало: это Рамси, который сначала рассказывает Теону про трюк со слугой, а потом одним ударом отправляет в нокаут, чтобы впоследствии сделать из него Вонючку Номер Два.

Двимерит

Немного рекламы Гвинта)

Разница между теле и книжной адаптацией в плане двимерита в его появлении. Впервые он появляется в книге Час Презрения и с помощью него, а точнее, наручников, удерживают в плену магов, которые были на стороне Нильфгаарда. В сериале же вещество появляется раньше, во время битвы на Соддеме Фрингилья использует его на Тиссае, дабы лишить её магии. Вот, в принципе, и всё.

Друзья! Все мы люди и можем ошибаться! А учитывая объёмы материала, немудрено где то запутаться или ошибиться. Если увидите ошибку, не ругайтесь сильно, а поправьте. Буду благодарен)

Что ещё почитать?

Мешок перьев («Ведьмак 2: Убийцы королей», 2011)


Эльтон в русской озвучке звучит чудно и постоянно вворачивает польские словечки

А вот в окрестностях Вергена к Геральту обращается отшельник по имени Эльтон и просит добыть двенадцать перьев гарпий. Впрочем, этого количества оказывается недостаточно, и чудак просит принести ещё аж шестьдесят штук, а на третий заход — ещё восемь. Только после этого Геральт наконец получает заветный мешочек оренов. А чуть позже странного хозяина лачуги можно застать в нелепом костюме огромной жёлтой птицы.
Ну что тут скажешь? У всех свои фетиши.
Конечно, можно послать чудака с его просьбами куда подальше. Но тогда Геральт не получит удивительный трофей — остроконечный нос в форме птичьего клюва!

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: